【久米繊維謹製 蔵印 -kurajirushi by kume.jp-】
Japanese sake-brewing and traditional monozukuri craftwork. KUME's special "kura" brand T-shirts.
The regional changing of the seasons, pure water, matured grains. Japanese “kura” sake breweries have the skills to receive all of these blessings and make full use of them.
Japanese sake-brewing—a culture to be passed on into the future. Each brewery creates its own aroma and flavor; no two are alike. So we have breathed our respect for these breweries into T-shirts with labels that beat with the hearts of the sake makers.
It will bring us great pleasure if visitors will enjoy the stories of the breweries narrated by these T-shirts—shirts that have been spun, woven and stitched here in this land—and touch a part of deepest Japanese culture.
【七ツ梅 "Nanatsuume" T-shirts】
Nanatsu Ume is a plum wine that was once distilled in Itami, Sesshuu, in the Edo period. After being inherited by the Tanaka Touzaemon store in Fukuya, Saitama prefecture, for 300 years, it has now returned to Sesshuu, inherited by Hamafukutsuru. As a sign of respect for the hard-work of the Tanaka Touzaemon store in continuing the tradition, we still use the same Nanatsu Ume logos as they did on the rear of our bottles. The lightly printed Ume flower is a similar color to a dark plum, which is said to be most fragrant at Nanatsu - the old Japanese time for 4 a.m. - which gives Nanatsu Ume its name.
[Hamafukutsuru meijyou Co., Ltd.]
The establishment：1996Sizing charthttp://t-galaxy.com/loopto/images/e_kura_size.jpg All products are sold as seen. No refunds, No returns. Shipments may be subject to local import charges which are the responsibility of the purchaser. Thank you for your understanding.